África… Livre.

14/08/2011 16:43

https://www.jblog.com.br/africadosul.php?blogid=123&archive=2010-03

África… Livre.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com

https://jozeddonato.webnode.com.br

E lá, no meio da noite
todas as estrelas brilham,
como no céu, em Calcutá.
Toda vez que penso neste lugar…

asas, são necessárias para alcançar a Savana.
Espero um dia encontrar
milhares de pessoas a cantar
músicas que nos fazem lembrar…

que o tempo agora é para você.
Os tambores ecoam na noite
quando cantamos em uníssono de voz,
para o berço da humanidade que é você…

a África em todos nós.
O sol vermelho está prestes a chegar,
para me levar para mais perto de você.
Kilimanjaro, eu quero fazer com…

o branco da paz na cor vermelha da manhã.
No coração da selva e do Serengueti
a natureza, em harmonia sempre cura tudo.
Nós também precisamos curar nosso interior…

agora que o apartheid se foi.
Deus! Abençoe sempre a vida na África.
Deus! Abençoe sempre a vida na África.
O berço da humanidade que é você…

a África em todos nós.
Se no coração do povo
segregação não vive.
Na paz do nosso canto…

também não pode ter o ódio
entre irmãos do mesmo Continente.
Deus! Abençoe sempre a vida na África.
Deus! Abençoe sempre a vida na África…

O berço da humanidade que é você…
a África em todos nós.
Jozeddonato – 14/08/11 – 14h

Africa… Libre.
Poetry & Poem – Jozeddonato. com

https://jozeddonato.webnode.com.br

Y allí, en medio la noche
todas las estrellas brillarán,
como en el cielo, en Calcuta.
Cada vez que pienso in esto lugar…

alas, son necesarios para llegar  el Savanna.
Espero que algún día encontrar
miles de personas para cantar
canciones que nos recuerdan …

que, el tiempo ahora, es para usted.
Los tambores resuenan en la noche
cuando cantamos en la voz al unísono,
para la cuna de la humanidad que es, usted…

La  Africa, en el todos nosotros.
El sol rojo está a punto de llegar,
para que me lleve más cerca de ti.
Kilimanjaro, lo que quiero hacer con…

el blanco de la paz, en la color rojo del la mañana.
En el corazón de la selva y en el serengeti,
el la naturaleza, in armoniza siempre cura  todo.
También debemos   cura  nuestro interior…

ahora que el apartheid  ido.
Dios! Bendiga siempre, la vida en África.
Dios! Bendiga siempre, la vida en África.
La cuna de la humanidad que es, usted…

La  Africa, en el todos nosotros.
Si in el corazón de la gente
la segregación no vive.
En la paz de nuestra esquina…

también no puede tiener el  odio
entre los hermanos de un mismo continente.
Dios! Bendiga siempre, la vida en África.
Dios! Bendiga siempre, la vida en la África…

La cuna de la humanidad que es, usted…
La  Africa, en el todos nosotros.
Jozeddonato – 14/08/11 – 14h

La  Africa, en el todos nosotros.
Jozeddonato – 14/08/11 – 14h

Africa… Free.
Poetry & Poem – Jozeddonato. com

https://jozeddonato.webnode.com.br

And there, in the night
all the stars shine,
as in heaven, in Calcutta.
Every time I think in this place…

wings, are needed to reach the Savanna.
I hope someday to find
thousands of people to sing
songs that remind us…

that time now is  for you.
The drums echoing in the night
when we sing in unison voice,
to the cradle of humanity that is you…

The Africa in all of us.
The red sun is about to arrive,
to take me closer to you.
Kilimanjaro I want to do with …

the white of peace in the red color of the morning.
At the heart of the jungle and the Serengeti
the nature in harmony always cure everything.
We also need to heal our inner …

now that apartheid is gone.
God! Bless you always, life in Africa.
God! Bless you always, life in Africa.
The cradle of humanity that is you…

The Africa in all of us.
If in the hearts of the people
segregation does not live.
In the peace of our corner …

also cannot have hatred
among siblings of the same Continent.
God! Bless you always, life in Africa.
God! Bless always, life in Africa …

The cradle of humanity that is you …
The Africa in all of us.
Jozeddonato – 14/08/11 – 14h