Os Amigos são para Sempre…

22/01/2011 22:08

Back do poema – RivkahCohen – poeta e art designer – www.rivkah.com.br

 
 
Os amigos são para sempre...
 
Suave rosto de uma criança,
sob as gotas de orvalho no cais.
Sorriso livre de menino…
Amigos para sempre, eles, são demais!
 
Sonham com os momentos transparentes
para vivê-los em um mundo fascinante,
sob a luz solene de uma estrela
ou pelo um por de sol fascinante.
 
Em prodígios quase enfeitiçados,
eles, vivem esses seus dias preparados.
Momentos raros e amáveis,
sem queixas e tão esperados.
 
Em belos destinos celebrados em glórias
de um tempo, no tempo, agora envelhecido.
Mesmo em fracassos ou vitórias,
os amigos são para sempre...
 
em todos os sentidos.
Jozeddonato 10/08/07 – 19h

https://jozeddonato.webnode.com.br

Poesia & Poema-Jozeddonato.com

 

Los amigos son para siempre...
 
La cara lisa de un niño,
en virtud de las gotas del rocío en el pier.
Sonrisa, franca del un niño…
Amigos para siempre, que son impresionantes!
 
Sueñan con los momentos transparentes
para, que vivirlos en un mundo fascinante
bajo la luz solemne de una estrella
o una puesta de sol fascinante.
 
En prodigios casi hechizada,
ellos van vivir  el momentos que  de se prepararon,
raras momentos y encantador,
ninguna queja y como se esperaba...
 
En hermoso  destinos in glorias celebración 
del el un tiempo, in  lo un tiempo, ahora  envejecido.
Incluso en la victoria o el fracaso,
son los amigos  para siempre...
 
en todos los sentidos.
jozeddonato 10/08/2007 - 19h

https://jozeddonato.webnode.com.br

Poesía y Poema-Jozeddonato.com

 

Friends are forever...
 
The smooth face of a child,
under the drops of dew on the pier.
Smile candid of a child ...
Friends forever, they're awesome!
 
They dream of the moments transparent
for, to live them in a fascinating world
under the solemn light of a star
or a fascinating sunset.
 
In almost enchanted wonders,
they will live the moments that were prepared
rare and charming moments,
no complaints and as expected ...
 
In beautiful destinations in glorious celebration
of the time, in the time, now aged.
Even in victory or defeat,
friends are forever ...
 
in every way.
jozeddonato 10/08/2007 - 19h

https://jozeddonato.webnode.com.br

Poetry & Poem - Jozeddonato. com