As tragédias das chuvas...

14/01/2011 01:42

 https://especiais.ig.com.br/zoom/enchentes-no-rio-de-janeiro/

https://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/rj/entenda+as+causas+da+tragedia+no+rio/n1237948569874.html

 

As tragédias das chuvas...
Poesia & Poema-Jozeddonato.com

https://jozeddonato.webnode.com.br

Nos deixa paralisados
com as imagens da tristeza.
Ao rever a nossa fraqueza
só podemos pensar no que se encaixa...

dentro das nossas possibilidades
para pressionar o poder público.
Por muito tempo isso acontece
e na entrada do ano, o morro desce...

para destruir parte do que é cidade.
Pense na vida devastada
da vítima, que foi surpreendida
pela cabeça de água.

Uma explosão na noite
escurecendo toda a cidade
e no meio da calamidade...
Foram os nossos irmãos.

Só Deus...
É o conforto para essas famílias
que perderam seus parentes,
perderam os seus abrigos.

Amigos que perderam amigos,
foram levados pela enchente.
Foram pegos de surpresa,
eles não puderam fazer nada.

A natureza não tem vontade...
Só o homem que tem.
É dever do poder público
fazer o que é melhor e covém...

para um povo que sofre
e que também é brasileiro.
Ame o seu próximo com força...
A vida não se troca por dinheiro.

Agora, só podemos rezar
e enfrentar a realidade.
Ajudar os nossos irmãos ...
Com muita solidariedade.
jozeddonato – 13/01/11 – 12h

 

Del el las lluvias, las tragedias...
Poesía y Poema-Jozeddonato.com

https://jozeddonato.webnode.com.br

Nos deja paralizados
con el  imágenes del las tristeza.
Al revisar nuestra debilidad
sólo podemos pensar en lo que se ajusta...

dentro de nuestra posibilidades
para, presionar a la  las autoridades.
Por mucho tiempo estose pasa
y  in la entrada del año, el colina se derrumba

causando la destrucción de parte de la ciudad.
Piense en la vida devastada...
In la  víctima que se sorprendió
por la fuerza de agua.

Una explosión en la noche,
lo  oscurecimiento de toda la ciudad
y en medio de la calamidad,
nuestro hermanos se los llevaron.

Sólo Dios...
Es el comodidad a estas familias
que perdieron a sus familiares,
han perdido sus viviendas.

Amigos  la perdieron amigos,
fueron que  arrastrados por las aguas.
Fueron tomados por sorpresa,
no que pudieron hacer nada.

eza no tiene ningún deseo ...
Sólo el hombre que tiene.
Es el deber del la autoridad
haz lo que is mas cierto...

para un pueblo que sufre
y que, también es brasileño.
Ama a tu vecino con fuerza...
La vida no es para ser canjeados por dinero

Ahora, sólo podemos orar
y frente a la realidad.
Ayudar a nuestros hermanos...
Con mucha solidaridad.
jozeddonato – 13/01/11 – 12h

 

The tragedies of the rains...
Poetry & Poem-Jozeddonato.com

https://jozeddonato.webnode.com.br

Leaves us paralyzed
with the images of the sadness.
In reviewing our weakness
we can only think in what  is fits...

within our possibilities
for pressing the authority.
For long time it happens
and in entering the year, the hill comes down...

destroying part of what is city.
Think of life devastated
of the victim that was surprised
by the head of water.

A burst in the night
darkening the entire city
and in the midst of calamity,
were the our brother.

Only  God...
It is the comfort to these families
who lost their relatives,
have lost their shelters.

Friends that lost friends,
were carried away by floodwaters.
Were taken by surprise,
they could not do anything.

A nature has no desire...
Only the man who has.
It is the duty of public power
do what is more true...

for a suffering people
and who is also Brazilian.
Love your neighbor with force...
A life is not exchangeable for cash.

Now, only we can pray
and face reality.
Helping the our brothers...
With a lot of solidarity.
jozeddonato – 13/01/11 – 12h