Memorial Zumbi.

28/06/2012 00:24

Memorial Zumbi dos Palmares – Volta Redonda - RJ - Brasil

Composto por um anfiteatro e um salão de exposições. 

 

Memorial Zumbi.
 
Na quietude transparente
da poderosa força de outrora.
Eu vejo você monumento,
como a bela luz da aurora.
 
Palco de todos os movimentos
bem vindos independentemente.
A qualquer momento para todos
seus braços estão estendidos docemente.
 
Nas raízes profundas da vida,
não há nenhum tipo de discriminação.
Para a alma não há cor definida
e é difícil para nós o entendimento desta lição.
 
Vamos viver sem preconceito e ódio
uma vez que somos todos irmãos.
Vamos colocar um final no racismo escondido!
Não! As diferenças e exclusão.
 
Em nossa jornada através da história,
temos observado que todos são iguais e liberados.
Além disso, vimos que, com toda a honra e glória...
Zumbi foi por sua luta merecidamente imortalizado.

Jozeddonato – 26/06/12 – 4h

https://jozeddonato.webnode.com.br

Poesia & Poema-Jozeddonato.com

 

Zumbi Memorial.

 

In la quietud transparente,
de la poderosa fuerza que alguna vez fue.
yo vea usted monument,
como la hermosa luz de la aurora.
 
Etapa de todos los movimientos
bienvenida sin importar.
En cualquier momento para todos
es tu extiende los brazos con la dulzura.
 
En las raíces profundas de la vida,
no hay ningún tipo del discriminación.
Para el alma no hay color definido
y es difícil para nosotros entender esta lección.
 
Vamos a vivir sin prejuicios y el odio
ya que todos somos el hermanos.
Vamos a poner fin al racismo oculto!
No! Las diferencias,  y  exclusión.
 
En nuestro recorrido por la historia,
nosotros ha observado que todos son iguales y en libertad.
También, vimos que, con todo honor y gloria ...
Zumbi merecidamente por su lucha  fue inmortalizado.

Jozeddonato – 26/06/12 – 4h

https://jozeddonato.webnode.com.br

Poesía y Poema-Jozeddonato.com

 

Zumbi Memorial.
 
In the transparent stillness
of the powerful force it once was.
I see you monument
as the beautiful light of dawn.
 
Stage of all movements
welcome regardless.
At any time for all
your arms are extended with the sweetness.
 
In the deep roots of life,
there is no type of discrimination.
For the soul there is no defined color
and it is difficult for us to understand this lesson.
 
Let us live without prejudice and hatred
since we are all brothers.
Let's put an end to racism hidden!
No! The differences, and exclusion.
 
On our journey through history,
we have observed that all are equal and frees.
In addition, we saw that with all honor and glory ...
Zumbi was deservedly immortalized for their fight.
Jozeddonato – 26/06/12 – 4h

https://jozeddonato.webnode.com.br

Poetry & Poem - Jozeddonato. com