O canto do rouxinol.
Back do poema – RivkahCohen – poeta e art designer – www.rivkah.com.br
O canto do rouxinol.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com
https://jozeddonato.webnode.com.br
O cantar do passarinho no campo,
tão alegre que nos enche de encanto…
É a voz da natureza,
que faz nascer no campo a flor…
Por isso só canta alegre,
espalhando o amor.
Pela manhã ao despertar,
um rouxinol vem lhe dar, bom dia!
O seu cantar solto no ar,
pra natureza… É sinfonia…
Pela manhã ao despertar,
um rouxinol…
Jozeddonato
El ruiseñor de la canción.
Poesía y Poema-Jozeddonato.com
https://jozeddonato.webnode.com.br
El canto de un pájaro en el campo,
tan feliz que nos llena de encanto …
Es la voz de la naturaleza,
haciendo que surge en el campo, una flor.
Por lo tanto, sólo cantan con placer
para que difundir el amor.
Por la el mañana, al despertar,
un el ruiseñor viene darle a usted, buenos días!
Su canto suelto en el aire …
Es sinfonía de la naturaleza.
Por la el mañana, al despertar,
un el ruiseñor…
Jozeddonato
The nightingale’s song.
Poetry & Poem – Jozeddonato. com
The singing of a bird in the field,
so happy that fills us of charm …
It is the voice of nature,
which gives rise to flower in the field.
So just he sing cheerful
spreading the love.
By morning upon awakening,
a nightingale comes to give you, good morning!
His singing loose in the air…
Is to nature’s symphony .
By morning upon awakening,
a nightingale…
Jozeddonato