O nascer do sol.
https://turismo.ig.com.br/destinos_nacionais/2010/09/30/e+primavera
O nascer do sol.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com
https://jozeddonato.webnode.com.br
No alvorecer brilhante,
foi breve como um olhar
a irradiação das cores no céu.
Logo se fez mais um dia…
tão claro e insinuante,
tendo a brisa como um véu.
Foi a mais profunda impressão
dada ao instante em que a minha voz…
silenciou antes do clarão.
E o sol chegou no tempo
com a minha alma a flutuar ao vento…
Pelos caminhos da emoção.
jozeddonato – 01/10/10 – 0h
La salida del sol
Poesía y Poema-Jozeddonato.con
https://jozeddonato.webnode.com.br
Al amanecer,
brillante y como breve una como mirada
fue la irradiación de los colores en el cielo.
Pronto se convirtió en un día …
tan clara y congraciarse,
tomando la brisa como un velo.
Fue la impresión más profunda ,
dado in la momento en que la mi voz …
fue el silencio antes del amanecer.
Y el sol in el tiempo, llegó
con el mi alma a flotar en el viento…
por el caminos de la emoción.
jozeddonato – 01/10/10 – 0h
The sunrise
Poetry & Poem – Jozeddonato. with
https://jozeddonato.webnode.com.br
At early dawn bright
was short with a look
the irradiation of the colors in the sky.
It soon became a day…
so clear and ingratiating ,
taking the breeze like a veil.
It was the deepest impression,
given to the moment when that my voice…
silenced before of the dawn.
And sun arrived in the time
with the my soul to float in the wind…
by the road of emotion.
jozeddonato – 01/10/10 – 0h